A Kultúrbrigád és az Átrium előadása
Jerry Herman–Harvey Fierstein:
Az Őrült Nők Ketrece
(La Cage aux Folles)
Musical két részben
Magyar szöveg: UGRAI ISTVÁN
Az Őrült Nők Ketrece egy olyan hely, ahol mindenki az lehet, aki. Vagy épp az, aki lenni akar. De ha muszáj másnak mutatnod magad, mint aki vagy? Hit, remény, szeretet, munka, család, haza, tegnap, ma, holnap, én, te — és ketten együtt.
Szereplők:
Georges, mulatótulajdonos - HEVÉR GÁBOR
Albin - STOHL ANDRÁS
Jean-Michel - FEHÉR BALÁZS BENŐ
Jacob - JÓZAN LÁSZLÓ / FEHÉR TIBOR
Jacqueline - BÁNFALVI ESZTER / PARTI NÓRA / TORNYI ILDIKÓ
Aristide Bouteille MIHÁLYFI BALÁZS
Marie - CSARNÓY ZSUZSANNA / SÖPTEI ANDREA
Anne - FODOR BOGLÁRKA / HARTAI PETRA
Francis - KOVÁCS MÁTÉ / SZATORY DÁVID
Madárkák …
BANKÓ BENCE / BENKŐ DÁVID / DOBOS RICHÁRD
DOBRÁNYI MÁTÉ / DRAHOTA ALBERT / DROBINA NORBERT
HORÁNYI ANDRÁS / LAKATOS ZSOLT / SZÁRAZ DÁVID
SZELLE MARCELL / SZÉNÁSI ROLAND / SZERÉMY DÁNIEL
Kórus:
Kovács Péter / Kristofori Ferenc / Hoffmann Richárd
Balázs Edgár / Eredics Béla / Tompa István
Zenekar:
Ablonczy Keve // Bartek Zsolt — klarinét, szaxofon
Magyar Ferenc // Gaál Zoltán — trombita
Studniczky László ‘Zsatyi’ // Pál Gábor — basszusgitár
Nagy Zsolt // Papp Dániel — dob
Csengery Dániel // Grósz Zsuzsanna — zongora
Koreográfus: Gergye Krisztián
Díszlettervező: Menczel Róbert
Jelmeztervező: Tihanyi Ildi
Maszktervező: Vég Attila
Sminkteam: Bari Boglárka, Kőváry-Kalán Anita, László Barbara, Nagy Júlia,
Tauz Nóra
Pajer Zsófia, Sárközi Dóra
Zenei vezető: Csengery Dániel
Korrepetitor: Grósz Zsuzsanna
Grafika: Lakatos Péter
Fény: Jakab László
Asszisztens: Almay Zsófi
Kellék: Ruska Robin, Nagy Bálint, Hajdu Bence
Öltöztető: Halma Ágnes, Németh Orsolya, Pintér Mária
Koreográfus-asszisztens: Lakatos Zsolt, Száraz Dávid
Fővilágosító: Czibor Attila
Hang: Szabó Szilveszter, Molnár Zoltán, Remete Marcell
Műszaki konzultáns: Ditzmann Tamás
Súgó: Zsolnay Andrea
Segédrendező: Nyulassy Attila
Produkciós menedzser: Zsedényi Balázs
Produkciós vezető: Ugrai István
RENDEZŐ:
ALFÖLDI RÓBERT
A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.
EXPLICIT SZÍNHÁZI TARTALOM – AZ ELŐADÁS MEGTEKINTÉSÉT 15 ÉVEN FELÜLIEKNEK AJÁNLJUK!
